Automatisk textning är programvaror som omvandlar talat språk till skriven text. Automatisk textning har många namn och kallas ibland tal-till-text, transkribering, diktering, undertextning eller live caption.

Det finns olika programvaror och appar som erbjuder denna funktion, vilket är användbart för till exempel personer med hörselnedsättning som behöver skriven text som stöd under samtal eller möten. Det kan finnas ytterligare funktioner i olika appar, till exempel för att ändra textstorlek, färg eller typsnitt. 

Faktorer som påverkar hur korrekt den automatiska textningen blir är bland annat talarens närhet till mikrofonen, bakgrundsljud och hur tydligt talet är. Automatisk textning är just automatisk och textningens korrekthet kan ej garanteras.

Automatisk textning används med fördel som ett stöd i konversationer snarare än en fullständig ersättning för en fysisk skrivtolk eller teckenspråkstolk.

Några exempel på appar för automatisk textning hittar du i vår broschyr ”Appar för tal-till-text” som går att ladda ner som PDF till höger på sidan. Två av de vanligaste apparna är Transkribering (finns endast för Android) och Microsoft Translator (finns både för Android och iOS).